Westport Saloon celebrates its two-year anniversary on Saturday with music from the Kansas City Bear Fighters, Rural Grit, A.J. Gaither OMB and more