Trevor Rawlings and Kendra Swearngin accused of having more than 30 pounds of marijuana