Travis Pernell and Melvin Taylor killed in double homicide Wednesday night