ordinance 5711