St. Louis band releases free Randy Newman covers EP