S. Carey, drummer for Bon Iver, brings his solo tour to RecordBar on Tuesday