Mountain Sprout brings raucous hillbilly music to Davey’s this Saturday