Mills Record Co. completes expansion, throws Glitch Mob party tonight