Lord Huron, José González stop at the Uptown in October