Katy Guillen and the Girls, Maria the Mexican, the Philistines and more at the Brick this Saturday