HELL YEAH: Janelle Monae and Bruno Mars are coming to the Uptown in May