Ghosty, Minden and the Dead Girls are in for Sonic Spectrum’s Beach Boys tribute