Claire McCaskill’s vote makes children suffer from asthma, ad claims