As Diamond Hoo Ha proves, Supergrass is best served fun