Angel Dillard claims freedom of speech allows her to intimidate abortion providers