Video editor Brian Hicks makes the cut for some prominent Kansas City bands