Carrie Rodriguez and other songstresses are coming to Knuckleheads