American Crossroads’ new radio ad: Claire McCaskill uses a body double