Man found dead in the parking lot of Blue Valley Market on Valentine’s Day; Kansas City police investigating death as homicide