Lyle Lovett and Robert Earl Keen are at the Uptown in March