Modest Mouse and Brand New are at Cricket Wireless Amphitheater in July