Steely Dan, Weird Al Yankovic are coming to Starlight this summer