As Sporting KC prepares to play its 20th anniversary game Wednesday, fans have Lamar Hunt to thank for saving Major League Soccer from bankruptcy